amantonio: (Default)
amantonio ([personal profile] amantonio) wrote2019-03-27 09:36 am

Новости с прививочного фронта - 2

1. Как известно, в январе 2019 года ВОЗ определила антипрививочников как одну из 10 самых больших угроз для здоровья в мире в 2019 году. С этого момента война с антипрививочниками начала резко набирать обороты.

2. Конгрессмен Adam Schiff отправил открытое письмо Марку Цукербергу с просьбой ограничить антивакцинную риторику в фейсбуке и инстаграме.
Американская медицинская ассоциация отправила открытое письмо генеральным директорам Амазона, Фейсбука, Гугла, Пинтереста, Твиттера и Ютуба, с просьбой объяснить, какие конкретно шаги они принимают, чтобы ограничить антипрививочную риторику.
Американская академия педиатрии отправила похожее письмо генеральным директорам Гугла, Фейсбука и Пинтереста.

3. Фейсбук больше не будет показывать антипрививочные страницы и группы в рекомендациях и результатах поиска, и будет ограничивать показ антипрививочных материалов в ленте новостей.

4. Инстаграм блокирует антипрививочные хэштеги.

5. YouTube демонетизировал антипрививочные каналы.

6. Пинтерест удаляет информацию против прививок и блокирует пользователей, которые ее публикуют.

7. Амазон удалил антипрививочные фильмы, включая нашумевший фильм Vaxxed, из сервиса Amazon Prime, предоставляющий, среди прочего, стриминг фильмов.
Амазон также снял с продажи несколько книг о неконвенциональных методах лечения аутизма и прививках.

8. GoFundMe - платформа для краудфандинга - запретила сбор средств на антипрививочные цели.

9. Etsy запретила продавать антипрививочные товары.

10. Один из округов Нью Йорка запретил непривитым MMR детям посещать общественные места в течение 30 дней. Потому что в округе, где проживают 328,000 человек, с ноября были зарегистрированы 150 случаев кори. Родители, чьи непривитые дети обнаружатся в общественных местах, должны будут заплатить штраф в $500 или сесть в тюрьму.

11. Джек Дорси, генеральный директор Твиттера, подвергся резкой критике за то, что интервьюировал в своем подкасте Бена Гринфельда, автора книг о спорте, поскольку данный автор выражал антипрививочные взгляды в соцсетях. Это при том, что в самом подкасте не было ни слова про прививки, а сам Джек Дорси ничего не знал о мнении Гринфельда насчет вакцин.

12. Русфонд удаляет упоминания о прививках в историях детей.
Вот несколько примеров:













[identity profile] sib2011.livejournal.com 2019-03-31 07:48 am (UTC)(link)
Еще раз спрашиваю, где я "...собирались предоставить анализ..."? Я этого не обещал, Вы передергиваете.

Не уходите от темы про статью №12 с фейковым переводом на русский язык. Вы самостоятельно переводили Абстракт этой статьи, не говоря уже о полной статье? Хотелось бы увидеть чем Ваш текст Абстракта будет отличаться от моего по смыслу. Мы же не соревнуемся в уровне литературного перевода.
Я лишь привел пример этой статьи, чтобы показать, что автор перевода по Вашей ссылке написал то, что никак не совпадает с выводами авторов статьи.

Если интерпретация одной статьи (выбранной наугад) является лажей, то зачем мне еще ковыряться в этой куче?

Учите английский и как можно больше читайте оригиналы, а не чьи то домыслы с бездарным переводом.

[identity profile] nikosido75.livejournal.com 2019-03-31 01:19 pm (UTC)(link)
Да, Дорогой/ая, качество Вашего перевода простого текста это - Гугл «наивный человек», контекст тоже ошибочный, что очевидно из описания раздела, которое Вы не заметили навскидку.

Вы собираетесь подтвердить своё утверждение о многочисленных исследованиях хотя бы одним примером или продолжите съезжать на другие темы, с тем же результатом?

Повторю в N-й раз, достаточно и одного примера, где Вы сами выбираете самое сильное доказательство и пишите, как его поняли. Мы вместе разберём, есть ли в нем доказательство утверждаемого Вами, уровень понимания материала и знания предмета...

Простите, здесь лозунги, глупости и голословные утверждения не проходят. Если сказали что-то, имейте смелость и последовательность предоставить доказательства.
Edited 2019-04-01 19:13 (UTC)

[identity profile] sib2011.livejournal.com 2019-04-01 10:47 pm (UTC)(link)
Т.е. по смыслу Вам сказать нечего. Что ж, продолжайте дальше заниматься литературным переводом (который я так и не увидел). Удачи в Ваших "научных" поисках!

[identity profile] nikosido75.livejournal.com 2019-04-02 01:20 am (UTC)(link)
sib2011, c темы не сьезжаем - ведь уже новая неделя пошла, где же ссылки на "многочисленные исследования"? Судя по репликам в ответах, у Вас есть проблемы с пониманием научных текстов. Давайте дорогой/ая научимся отвечать за сказанное!

О Вашем Гугл-переводе, где в исследованиях участвовали «наивные человеки»... писал выше- перечитайте свой перевод, это раз.
Выбирая статью наугад, Вы не поняли о чем идет речь, потому как "не заметили" оглавление раздела - перечитайте его с начала, это два.

В-третьих, вижу как Вам трудно не переходить на лозунги в ответах собеседникам. Это нехороший симптом и возможно только внутренние проблемы. Но так же не могу скрывать от Вас, что все может быть хуже. Согласно недавнему исследованию ученых Йельского университета Ваше поведение может быть последствием вакцинации:
https://yaledailynews.com/blog/2017/02/21/vaccines-linked-to-mental-disorders-by-yale-study/
Пишите, если будут проблемы с переводом.

Ну и наконец, голословные утверждения не делают чести Вашему образованию, если оно имеется, посему жду ссылки с переводом любого качества того, что утверждали на прошлой неделе.
Edited 2019-05-08 06:00 (UTC)